LISTE DES CODES DE ZONE
Codes pour les VEDETTES D'AUTORITÉ

Édition de 1999
Mise à jour n° 1 (octobre 2000) à la mise à jour n° 38 (juin 2024)


Le texte devient en caractères gras et en surbrillance au passage du curseur afin de faciliter la lecture des différents indicateurs, codes et codes de sous-zones.
Le texte en GRIS indique que cet élément est [PÉRIMÉ].
Le texte en ROUGE indique un nouvel élément. [NOUVEAU]

335 - PLAN D'EXTENSION (R)
335 - EXTENSION PLAN (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Terme du plan d'extension (NR)
$a - Extension plan term (NR)
$b - Code du plan d'extension (NR)
$b - Extension plan code (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
336 - TYPE DE CONTENU (R)
336 - CONTENT TYPE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Type de contenu (R)
$a - Content type term (R)
$b - Code du type de contenu (R)
$b - Content type code (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

348 - FORMAT DE LA NOTATION MUSICALE (R)
348 - FORMAT OF NOTATED MUSIC (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Terme pour le format de la notation musicale (R)
$a - Format of notated music term (R)
$b - Code du format de la notation musicale (R)
$b - Format of notated music code (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source of term (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
361 - RENSEIGNEMENTS STRUCTURÉS SUR LA PROPRIÉTÉ ET L'HISTORIQUE DE LA CONSERVATION (R)
361 - STRUCTURED OWNERSHIP AND CUSTODIAL HISTORY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Confidentialité
First indicator - Privacy
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - Confidentiel
0 - Private
1 - Public
1 - Not private
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Nom (NR)
$a - Name (NR)
$f - Terme témoignant de la propriété et de l'historique de la conservation (R)
$f - Ownership and custodial history evidence term (R)
$k - Date structurée (NR)
$k - Formatted date (NR)
$l - Date (NR)
$l - Date (NR)
$o - Information sur le type de propriété et d'historique de la conservation (R)
$o - Type of ownership and custodial history information (R)
$s - Indice de classification de l'exemplaire décrit (NR)
$s - Shelf mark of copy described (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$y - Identifiant de l'exemplaire décrit (NR)
$y - Identifier of the copy described (NR)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

368 - AUTRES ATTRIBUTS ASSOCIÉS À DES PERSONNES OU DES COLLECTIVITÉS (R)
368 - OTHER ATTRIBUTES OF PERSON OR CORPORATE BODY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Type de collectivité (R)
$a - Type of corporate body (R)
$b - Type de collectivité publique (R)
$b - Type of jurisdiction (R)
$c - Autre désignation (R)
$c - Other designation (R)
$d - Titre d'une personne (R)
$d - Title of person (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

370 - LIEU ASSOCIÉ (R)
370 - ASSOCIATED PLACE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Lieu de naissance (NR)
$a - Place of birth (NR)
$b - Lieu de décès (NR)
$b - Place of death (NR)
$c - Pays associé (R)
$c - Associated country (R)
$e - Lieu de résidence, de sièges sociaux (R)
$e - Place of residence/headquarters (R)
$f - Autre lieu associé (R)
$f - Other associated place (R)
$g - Lieu d'origine de l'œuvre ou de l'expression (R)
$g - Place of origin of work or expression (R)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

371 - ADRESSE (R)
371 - ADDRESS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Adresse (R)
$a - Address (R)
$b - Ville (NR)
$b - City (NR)
$c - Territoire, province, état, etc. (NR)
$c - Intermediate jurisdiction (NR)
$d - Pays (NR)
$d - Country (NR)
$e - Code postal (NR)
$e - Postal code (NR)
$m - Adresse de courriel (R)
$m - Electronic mail address (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

372 - DOMAINE D'ACTIVITÉ (R)
372 - FIELD OF ACTIVITY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Domaine d'activité (R)
$a - Field of activity (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

373 - GROUPE ASSOCIÉ (R)
373 - ASSOCIATED GROUP (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Affiliation (R) [REDÉFINIE]
$a - Affiliation (R) [REDEFINED]
$a - Groupe associé (R)
$a - Associated group (R)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

374 - PROFESSION (R)
374 - OCCUPATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Profession (R)
$a - Occupation (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

375 - SEXE DE LA PERSONNE (R)
375 - GENDER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Sexe de la personne (R)
$a - Gender (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

376 - RENSEIGNEMENTS SUR LA FAMILLE (R)
376 - FAMILY INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Genre de famille (R)
$a - Type of family (R)
$b - Personnalité importante de la famille (R)
$b - Name of prominent member (R)
$c - Titre héréditaire (R)
$c - Hereditary title (R)
$d - Autre désignation (R)
$d - Other designation (R)
$s - Début de la période (NR)
$s - Start period (NR)
$t - Fin de la période (NR)
$t - End period (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

377 - LANGUE ASSOCIÉE (R)
377 - ASSOCIATED LANGUAGE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Source du code
Second - Source of code
# - Code de langue MARC
# - MARC language code
7 - Source indiquée dans la sous-zone #2
7 - Source specified in $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de langue (R)
$a - Language code (R)
$l - Nom de la langue (R)
$l - Language term (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

378 - FORME DÉVELOPPÉE DU NOM DE PERSONNE (NR)
378 - FULLER FORM OF PERSONAL NAME (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$q - Forme développé du nom de personne (NR)
$q - Fuller form of personal name (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

380 - GENRE DE L'ŒUVRE (R)
380 - FORM OF WORK (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Genre de l'œuvre (R)
$a - Form of work (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

381 - AUTRES CARACTÉRISTIQUES DE L'ŒUVRE OU EXPRESSION (R)
381 - OTHER DISTINGUISHING CHARACTERISTICS OF WORK OR EXPRESSION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Autres caractéristiques distinctes (R)
$a - Other distinguishing characteristic (R)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Source de l'information (R)
$v - Source of information (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

382 - DISTRIBUTION D'EXÉCUTION D'UNE ŒUVRE (R)
382 - MEDIUM OF PERFORMANCE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
First - Display constant controller
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - Distribution d'exéution
0 - Medium of performance
1 - Distribution d'exécution partielle
1 - Partial medium of performance
2 - Distribution d'exécution du contenu musical de l'expression représentative
2 - Medium of performance of musical content of representative expression
3 - Distribution d'exécution partielle du contenu musical de l'expression représentative
3 - Partial medium of performance of musical content of representative expression
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Distribution d'exécution d'une œuvre (R)
$a - Medium of performance (R)
$b - Soliste (R)
$b - Soloist (R)
$d - Instrument supplémentaire (R)
$d - Doubling instrument (R)
$e - Nombre d'ensembles du même type (R)
$e - Number of ensembles of the same type (R)
$n - Nombre d'interprètes du même moyen d'exécution (R)
$n - Number of performers of the same medium (R)
$p - Substitution du moyen d'exécution (R)
$p - Alternative medium of performance (R)
$r - Nombre total d'individus s'exécutant conjointement avec des ensembles (NR)
$r - Total number of individuals performing alongside ensembles (NR)
$s - Nombre total d'interprètes (NR)
$s - Total number of performers (NR)
$t - Nombre total d'ensembles (NR)
$t - Total number of ensembles (NR)
$v - Note (R)
$v - Note (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source of term (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

383 - NUMÉRO D'IDENTIFICATION DE L'ŒUVRE OU DE L'EXPRESSION MUSICALE (R)
383 - NUMERIC DESIGNATION OF MUSICAL WORK OR EXPRESSION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'entité
First - Type of entity
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Œuvre
0 - Work
1 - Expression
1 - Expression
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de série (R)
$a - Serial number (R)
$b - Numéro d'opus (R)
$b - Opus number (R)
$c - Numéro d'index thématique (R)
$c - Thematic index number (R)
$d - Code d'index thématique (NR)
$d - Thematic index code (NR)
$e - Éditeur associé à un numéro d'opus (NR)
$e - Publisher associated with opus number (NR)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

384 - TONALITÉ (NR)
384 - KEY (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type de tonalité
First - Key type
# - Relation à la tonalité d'origine inconnue
# - Relationship to original unknown
0 - Tonalité d'origine
0 - Original key
1 - Tonalité transposée
1 - Transposed key
2 - Tonalité de l'expression représentative
2 - Key of representative expression
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Tonalité (NR)
$a - Key (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

385 - CARACTÉRISTIQUES DU PUBLIC CIBLE (R)
385 - AUDIENCE CHARACTERISTICS (R) (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Terme identifiant le public cible (R)
$a - Audience term (R)
$c - Code identifiant le public cible (R)
$b - Audience code (R)
$m - Terme identifiant le groupe démographique (NR)
$m - Demographic group term (NR)
$n - Code identifiant le groupe démographique (NR)
$n - Demographic group code (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

386 - CARACTÉRISTIQUES DU CRÉATEUR OU DU COLLABORATEUR (R)
386 - CREATOR/CONTRIBUTOR CHARACTERISTICS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Terme identifiant le créateur ou le collaborateur (R)
$a - Creator/contributor term (R)
$b - Code identifiant le créateur ou le collaborateur (R)
$b - Creator/contributor code (R)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$m - Terme identifiant le groupe démographique (NR)
$m - Demographic group term (NR)
$n - Code identifiant le groupe démographique (NR)
$n - Demographic group code (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

387 - CARACTÉRISTIQUES DE L'EXPRESSION REPRÉSENTATIVE (R)
387 - REPRESENTATIVE EXPRESSION CHARACTERISTICS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type de période
First - Type of time period
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Rapport hauteur/largeur de l'expression représentative (R)
$a - Aspect ratio of representative expression (R)
$b - Contenu de couleur de l'expression représentative (R)
$b - Color content of representative expression (R)
$c - Type de contenu de l'expression représentative (R)
$c - Content type of representative expression (R)
$d - Date de captation de l'expression représentative (R)
$d - Date of capture of representative expression (R)
$e - Date de l'expression représentative (R)
$e - Date of representative expression (R)
$f - Durée de l'expression représentative (R)
$f - Duration of representative expression (R)
$g - Public cible de l'expression représentative (R)
$g - Intended audience of representative expression (R)
$h - Langue de l'expression représentative (R)
$h - Language of representative expression (R)
$i - Lieu de captation de l'expression représentative (R)
$i - Place of capture of representative expression (R)
$j - Projection d'un contenu cartographique de l'expression représentative (R)
$j - Projection of cartographic content of representative expression (R)
$k - Échelle de l'expression représentative (R)
$k - Scale of representative expression (R)
$l - Écriture de l'expression représentative (R)
$l - Script of representative expression (R)
$m - Contenu sonore de l'expression représentative (R)
$m - Sound content of representative expression (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

388 - PÉRIODE ASSOCIÉE À LA CRÉATION (R)
388 - TIME PERIOD OF CREATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type de période
First - Type of time period
# - Aucune information fournie
# - No information provided
1 - Création de l'œuvre
1 - Creation of work
2 - Création de l'œuvre agrégative
2 - Creation of aggregate work
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Terme concernant la période associée à la création (R)
$a - Time period of creation term (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress