LISTE DES CODES DE ZONE
Codes pour les VEDETTES D'AUTORITÉ

Édition de 1999
Mise à jour n° 1 (octobre 2000) à la mise à jour n° 38 (juin 2024)

Le texte devient en caractères gras et en surbrillance au passage du curseur afin de faciliter la lecture des différents indicateurs, codes et codes de sous-zones.
Le texte en GRIS indique que cet élément est [PÉRIMÉ].
Le texte en ROUGE indique un nouvel élément. [NOUVEAU]

856 - EMPLACEMENT ET ACCÈS ÉLECTRONIQUES (R)
856 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Méthode d'accès
First indicator - Access method
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Courrier électronique
0 - Email
1 - FTP
1 - FTP
2 - Téléouverture de session (Telnet)
2 - Remote login (Telnet)
3 - Composition d'un numéro
3 - Dial-up
4 - HTTP
4 - HTTP
7 - Méthode indiquée dans la sous-zone $2
7 - Method specified in subfield $2
Second indicateur - Liaison
Second indicator - Relationship
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Ressource
0 - Resource
1 - Version de la ressource
1 - Version of resource
2 - Ressource associée
2 - Related resource
3 - L'unité ou les unités constituantes de la ressource
3 - Component part(s) of resource
4 - Version de l'unité ou des unités constituantes de la ressource
4 - Version of component part(s) of resource
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Nom de l'hôte (R)
$a - Host name (R)
$b - Numéro d'accès (R) [PÉRIMÉ]
$b - Access number (R) [OBSOLETE]
$c - Information sur la compression (R)
$c - Compression information (R)
$d - Chemin d'accès (R)
$d - Path (R)
$e - Provenance des données (R)
$e - Data provenance (R)
$f - Nom électronique (R)
$f - Electronic name (R)
$g - Identifiant pérenne (R)
$g - Persistent identifier (R)
$g - Nom de ressource uniforme (R) [PÉRIMÉ]
$g - Uniform Resource Name (R) [OBSOLETE]
$h - Identificateur de ressource uniforme non fonctionnel (R)
$h - Non-functioning Uniform Resource Identifier (R)
$h - Responsable du traitement de la demande (NR) [PÉRIMÉ]
$h - Processor of request (NR) [OBSOLETE]
$i - Instruction (R) [PÉRIMÉ]
$i - Instruction (R) [OBSOLETE]
$j - Bits par seconde (NR) [PÉRIMÉ]
$j - Bits per second (NR) [OBSOLETE]
$k - Mot de passe (NR) [PÉRIMÉ]
$k - Password (NR) [OBSOLETE]
$l - Information normalisée sur les modalités d'accès (R)
$l - Standardized information governing access (R)
$l - Ouverture de la session (NR) [PÉRIMÉ]
$l - Logon (NR) [OBSOLETE]
$m - Agent de liaison pour l'accès à l'information (R)
$m - Contact for access assistance (R)
$n - Termes relatifs aux modalités d'accès (R)
$n - Terms governing access (R)
$n - Emplacement de l'ordinateur hôte (NR) [PÉRIMÉ]
$n - Name of location of host (NR) [OBSOLETE]
$o - Système d'exploitation (NR)
$o - Operating system (NR)
$p - Port (NR)
$p - Port (NR)
$q - Type de format électronique (R)
$q - Electronic format type (R)
$r - Information normalisée sur les modalités d'utilisation et de reproduction (R)
$r - Standardized information governing use and reproduction (R)
$r - Arrangement (NR) [PÉRIMÉ]
$r - Settings (NR) [OBSOLETE]
$s - Taille du fichier (R)
$s - File size (R)
$t - Termes relatifs aux modalités d'utilisation et de reproduction (R)
$t - Terms governing use and reproduction (R)
$t - Émulation du terminal (R) [PÉRIMÉ]
$t - Terminal emulation (R) [OBSOLETE]
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Heures où la méthode d'accès est disponible (R)
$v - Hours access method available (R)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$y - Texte du lien (R)
$y - Link text (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Méthode d'accès (NR)
$2 - Access method (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Statut d'accès (NR)
$7 - Access status (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

857 - EMPLACEMENT ET ACCÈS AUX ARCHIVES ÉLECTRONIQUES (R)
857 - ELECTRONIC ARCHIVE LOCATION AND ACCESS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Méthode d'accès
First indicator - Access method
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
1 - FTP
1 - FTP
4 - HTTP
4 - HTTP
7 - Méthode indiquée dans la sous-zone $2
7 - Method specified in subfield $2
Second indicateur - Liaison
Second indicator - Relationship
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Ressource
0 - Resource
1 - Version de la ressource
1 - Version of resource
2 - Ressource associée
2 - Related resource
3 - L'unité ou les unités constituantes de la ressource
3 - Component part(s) of resource
4 - Version de l'unité ou des unités constituantes de la ressource
4 - Version of component part(s) of resource
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$b - Nom de l'agence d'archivage (NR)
$b - Name of archiving agency (NR)
$c - Nom du site d'archives Web ou du référentiel d'archives numériques (NR)
$c - Name of Web archive or digital archive repository (NR)
$d - Étendue de dates du matériel d'archives (NR)
$d - Date range of archived material (NR)
$e - Provenance des données (R)
$e - Data provenance (R)
$f - Intégralité des archives (NR)
$f - Archive completeness (NR)
$g - Identifiant pérenne (R)
$g - Persistent identifier (R)
$h - Identificateur de ressource uniforme non fonctionnel (R)
$h - Non-functioning Uniform Resource Identifier (R)
$l - Information normalisée sur les modalités d'accès (R)
$l - Standardized information governing access (R)
$m - Agent de liaison pour l'accès à l'information (R)
$m - Contact for access assistance (R)
$n - Termes relatifs aux modalités d'accès (R)
$n - Terms governing access (R)
$q - Type de format électronique (R)
$q - Electronic format type (R)
$r - Information normalisée sur les modalités d'utilisation et de reproduction (R)
$r - Standardized information governing use and reproduction (R)
$s - Taille du fichier (R)
$s - File size (R)
$t - Termes relatifs aux modalités d'utilisation et de reproduction (R)
$t - Terms governing use and reproduction (R)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$y - Texte du lien (R)
$y - Link text (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Méthode d'accès (NR)
$2 - Access method (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Statut d'accès (NR)
$7 - Access status (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

880 - GRAPHIE ALTERNATIVE (R)
880 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Indicateur approprié à la zone associée
First indicator - Same as associated field
Second indicateur - Indicateur approprié à la zone associée
Second indicator - Same as associated field
Codes de sous-zones
Subfield codes
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$a-$z - Identique à la zone associée
$a-z Same as associated field
$0-$5 - Identique à la zone associée
$0-5 Same as associated field
$7-$9 - Identique à la zone associée
$7-9 Same as associated field

883 - SOURCE DES MÉTADONNÉES (R)
883 - METADATA PROVENANCE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Mode d'attribution
First indicator - Method of assignment
# - Aucune information fournie / Sans objet
# - No information provided/not applicable
0 - Entièrement généré par le système
0 - Fully machine-generated
1 - Partiellement généré par le système
1 - Partially machine-generated
2 - Pas généré de manière automatisée
2 - Not machine-generated
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Procédé de création (NR)
$a - Creation process (NR)
$c - Niveau de fiabilité (NR)
$c - Confidence value (NR)
$d - Date de création (NR)
$d - Creation date (NR)
$q - Organisme responsable de la génération ou de l'attribution (NR)
$q - Assiging or generating agency (NR)
$x - Date de fin de la validité (NR)
$x - Validity end date (NR)
$u - Identificateur de ressources uniforme (NR)
$u - Uniform Resource Identifier (NR)
$w - Numéro de contrôle de notice bibliographique (R)
$w - Bibliographic record control number (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

884 - INFORMATION DESCRIPTIVE SUR LA CONVERSION (R)
884 - DESCRIPTION CONVERSION INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Procédé de conversion (NR)
$a - Conversion process (NR)
$g - Date de la conversion (NR)
$g - Conversion date (NR)
$k - Identificateur de métadonnées sources (NR)
$k - Identifier of source metadata (NR)
$q - Organisme responsable de la conversion (NR)
$q - Conversion agency (NR)
$u - Identificateur de ressources uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)



885 - INFORMATION SUR L'APPARIEMENT (R)
885 - MATCHING INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Information sur l'appariement (NR)
$a - Matching information (NR)
$b - Statut de l'appariement et de sa vérification (NR)
$b - Status of matching and its checking (NR)
$c - Niveau de fiabilité (NR)
$c - Confidence value (NR)
$d - Date de génération (NR)
$d - Generation date (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)

MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress