For increased legibility, the text displays in highlighted bold characters when the cursor passes over the various indicators, codes and subfield codes.
The GREY text indicates that the item is [OBSOLETE].
The RED text indicates a new item [NEW].
008 - ÉLÉMENTS DE DONNÉES DE LONGUEUR FIXE -- Renseignements généraux (NR)
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--General information (NR)
00-05 - Date d'enregistrement au fichier
00-05 Date entered on file
06 - Type de notice
06 - Kind of record
a - Notice de la table générale
a - Schedule record
b - Notice de la table auxiliaire
b - Table record
c - Notice de terme d'indexation
c - Index term record
07 - Type d'indice
07 - Type of number
a - Indice simple
a - Single number
b - Séquence d'indices définis
b - Defined number span
c - Sommaire de la séquence d'indices
c - Summary number span
n - Sans objet
n - Not applicable
08 - Validité de la classification
08 - Classification validity
b - Indice initial invalide de la séquence d'indices
b - First number of span invalid
c - Indice final invalide de la séquence d'indices
c - Last number of span invalid
d - Entièrement invalide
d - Completely invalid
n - Sans objet
n - Not applicable
09 - Désignation normalisée ou facultative
09 - Standard or optional designation
a - Normalisé
a - Standard
b - Facultatif
b - Optional
n - Sans objet
n - Not applicable
10 - Mise à jour de la notice en cours
10 - Record update in process
a - Notice peut être utilisée
a - Record can be used
b - Mise à jour de la notice en cours
b - Record is being updated
11 - Niveau d'établissement
11 - Level of establishment
a - Entièrement établi
a - Fully established
c - Provisoire
c - Provisional
12 - Indicateur d'indice synthétisé
12 - Synthesized number indication
a - Non synthétisé
a - Not synthesized
b - Synthétisé
b - Synthesized
n - Sans objet
n - Not applicable
13 - Contrôleur d'affichage
13 - Display controller
a - Affichage dans les tables générales ou auxiliaires normalisées
a - Displayed in standard schedules or tables
b - Affichage élargi
b - Extended display