FIELD CODE LIST
BIBLIOGRAPHIC Field Codes
1999 Edition
Update N° 1 (October 2000) through Update N° 37 (December 2023)
For increased legibility, the text displays in highlighted bold characters when the cursor passes over the various indicators, codes and subfield codes.
The GREY text indicates that the item is [OBSOLETE].
The RED text indicates a new item [NEW].
010 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU CONGRÈS (NR)
010 - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de la LC (NR)
$a - LC control number (NR)
$b - Numéro de contrôle du NUCMC (R)
$b - NUCMC control number (R)
$z - Numéro de contrôle de la LC annulé/invalide (R)
$z - Canceled/invalid LC control number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
011 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE LIAISON DE LA BIBLIOTHÈQUE DU CONGRÈS (NR) [PÉRIMÉ]
011 - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER (NR) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de liaison de la Library of Congress (NR)
$a - LINKING LC control number (R)
013 - DONNÉES DE CONTRÔLE DES BREVETS (R)
013 - PATENT CONTROL INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro (NR)
$a - Number (NR)
$b - Pays (NR)
$b - Country (NR)
$c - Genre de numéro (NR)
$c - Type of number (NR)
$d - Date (R)
$d - Date (R)
$e - Statut (R)
$e - Status (R)
$f - Parties associées au document (R)
$f - Party to document (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
015 - NUMÉRO DE BIBLIOGRAPHIE NATIONALE (R)
015 - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de bibliographie nationale (R)
$a - National bibliography number (R)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - Numéro de bibliographie nationale annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/Invalid national bibliography number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
016 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE L'AGENCE BIBLIOGRAPHIQUE NATIONALE (R)
016 - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Agence bibliographique nationale
First indicator - National bibliographic agency
# - Bibliothèque et Archives Canada
# - Library and Archives Canada
7 - Organisme identifié dans la sous-zone $2
7 - Agency identified in subfield $2
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de la notice (NR)
$a - Record control number (NR)
$z - Numéro de contrôle annulé ou invalide (R)
$z - Canceled or invalid record control number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
017 - NUMÉRO DE DROIT D'AUTEUR OU DE DÉPÔT LÉGAL (R)
017 - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Juridiction gouvernementale [LV CG MES DV] [PÉRIMÉ]
First indicator - Government jurisdiction (BK MP MU VM)[OBSOLETE]
0 -États-Unis [PÉRIMÉ]
0 - United States [OBSOLETE]
1 - Canada [PÉRIMÉ] [CAN/MARC seulement]
1 - Canada [OBSOLETE] [CAN/MARC only]
2 - France [PÉRIMÉ] [CAN/MARC seulement]
2 - France [OBSOLETE] [CAN/MARC only]
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini [PÉRIMÉ]
Second indicator - Undefined [OBSOLETE]
# - Non défini [PÉRIMÉ]
# - Undefined [OBSOLETE]
Second indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal
# - Copyright or legal deposit number
8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
8 - No display constant controller generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal (R)
$a - Copyright or legal deposit number (R)
$b - Source d'attribution (NR)
$b - Assigning agency (NR)
$d - Date (NR)
$d - Date (NR)
$i - Texte d'affichage (NR)
$i - Display text (NR)
$z - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid copyright or legal deposit number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
018 - CODE POUR LES FRAIS DE DROIT D'AUTEUR D'UN ARTICLE (NR)
018 - COPYRIGHT ARTICLE-FEE CODE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code pour les frais de droit d'auteur d'un article (NR)
$a - Copyright article-fee code (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
020 - NUMÉRO INTERNATIONAL NORMALISÉ DES LIVRES (R)
020 - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro international normalisé des livres (NR)
$a - International Standard Book Number (NR)
$c - Modalités de disponibilité (NR)
$c - Terms of availability (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - ISBN annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid ISBN (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
022 - NUMÉRO INTERNATIONAL NORMALISÉ DES PUBLICATIONS EN SÉRIE (R)
022 - INTERNATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'intérêt au plan international
First indicator - Level of international interest
# - Niveau non précisé
# - No level specified
0 - Ressource continue d'intérêt international
0 - Serial of international interest
1 - Ressource continue sans intérêt international
1 - Serial not of international interest
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro international normalisé des publications en séries (NR)
$a - International Standard Serial Number (NR)
$l - ISSN-L (NR) [PÉRIMÉ]
$l - ISSN-L (NR) [OBSOLETE]
$m - ISSN-L annulé (R) [PÉRIMÉ]
$m - Canceled ISSN-L (R) [OBSOLETE]
$y - ISSN incorrect (R)
$y - Incorrect ISSN (R)
$z - ISSN annulé (R)
$z - Canceled ISSN (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d'autorité (NR)
$0 - Authority record control number or standard number (NR)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
023 - ISSN DE REGROUPEMENT (R)
023 - ISSN DE REGROUPEMENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'ISSN de regroupement
First indicator - Type of Cluster ISSN
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - ISSN de regroupement (NR)
$a - Cluster ISSN (NR)
$y - ISSN incorrect (R)
$y - ISSN de regroupement incorrect (R)
$z - ISSN de regroupement annulé (R)
$z - Canceled Cluster ISSN (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d'autorité (NR)
$0 - Authority record control number or standard number (NR)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
024 - AUTRE NUMÉRO OU CODE NORMALISÉ (R)
024 - OTHER STANDARD IDENTIFIER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre de numéro ou de code normalisé
First indicator - Type of standard number or code
0 - Code international normalisé d'enregistrement
0 - International Standard Recording Code (ISRC)
1 - Code universel des produits
1 - Universal Product Code (UPC)
2 - Numéro international normalisé de la musique
2 - International Standard Music Number (ISMN)
3 - Numéro international des articles
3 - International Article Number (EAN)
4 - Identificateur de contributions et de périodiques
4 - Serial Item and Contribution Identifier (SICI)
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
8 - Genre non précisé de numéro ou de code normalisé
8 - Unspecified type of standard number or code
Second indicateur - Indicateur de différence
Second indicator - Difference indicator
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Aucune différence
0 - No difference
1 - Différence
1 - Difference
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro ou code normalisé (NR)
$a - Standard number or code (NR)
$c - Modalités de disponibilité (NR)
$c - Terms of availability (NR)
$d - Autres codes suivant le numéro ou code normalisé (NR)
$d - Additional codes following the standard number or code (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - Numéro ou code normalisé annulé ou invalide
$z - Canceled/invalid standard number or code (R)
$2 - Source du numéro ou du code (NR)
$2 - Source of number or code (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
025 - NUMÉRO D'ACQUISITION ÉTRANGÈRE (R)
025 - OVERSEAS ACQUISITION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'acquisition étrangère (R)
$a - Overseas acquisition number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
026 - IDENTIFICATEUR D'EMPREINTES (R)
026 - FINGERPRINT IDENTIFIER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Premier et deuxième groupes de caractères (NR)
$a - First and second groups of characters (NR)
$b - Troisième et quatrième groupes de caractères (NR)
$b - Third and fourth groups of characters (NR)
$c - Date (NR)
$c - Date (NR)
$d - Nombre de volumes ou de pièces (R)
$d - Number of volume or part (R)
$e - Empreintes non analysées (NR)
$e - Unparsed fingerprint (NR)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
$5 - Institution to which field applies (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
027 - NUMÉRO NORMALISÉ DE RAPPORT TECHNIQUE (R)
027 - STANDARD TECHNICAL REPORT NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$a - Standard technical report number (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - Numéro annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
028 - NUMÉRO D'ÉDITEUR OU DE DISTRIBUTEUR (R)
028 - PUBLISHER OR DISTRIBUTOR NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre de numéro
First indicator - Type of number
0 - Numéro de tirage
0 - Issue number
1 - Numéro de matrice
1 - Matrix number
2 - Cotage
2 - Plate number
3 - Autre numéro d'éditeur pour la musique
3 - Other music publisher number
4 - Numéro d'éditeur pour enregistrement vidéo
4 - Video recording publisher number
5 - Autre numéro d'éditeur
5 - Other publisher number
6 - Numéro de distributeur
6 - Distributor number
Second indicateur - Contrôle de la note et de la vedette secondaire
Second indicator - Note/added entry controller
0 - Pas de note, pas de vedette secondaire
0 - No note, no added entry
1 - Note et vedette secondaire
1 - Note, added entry
2 - Note, pas de vedette secondaire
2 - Note, no added entry
3 - Pas de note, vedette secondaire
3 - No note, added entry
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'éditeur ou de distributeur (NR)
$a - Publisher or distributor number (NR)
$b - Source (NR)
$b - Source (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
030 - ABBRÉVIATION CODEN (R)
030 - CODEN DESIGNATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - CODEN (NR)
$a - CODEN (NR)
$z - CODEN annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid CODEN (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
031 - INFORMATION RELATIVE AUX INCIPITS MUSICAUX (R)
031 - MUSICAL INCIPITS INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de l'œuvre (NR)
$a - Number of work (NR)
$b - Numéro du mouvement (NR)
$b - Number of movement (NR)
$c - Numéro de l'extrait (NR)
$c - Number of excerpt (NR)
$d - Titre ou en-tête (R)
$d - Caption or heading (R)
$e - Rôle (NR)
$e - Role (NR)
$g - Clé (NR)
$g - Clef (NR)
$m - Voix ou instrument (NR)
$m - Voice/instrument (NR)
$n - Armature (NR)
$n - Key signature (NR)
$o - Indication de la mesure (NR)
$o - Time signature (NR)
$p - Notation musicale (NR)
$p - Musical notation (NR)
$q - Note générale (R)
$q - General note (R)
$r - Tonalité ou mode (NR)
$r - Key or mode (NR)
$s - Note codée concernant la validité (R)
$s - Coded validity note (R)
$t - Incipit du texte (R)
$t - Text incipit (R)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$y - Texte du lien (R)
$y - Link text (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Système d'encodage (NR)
$2 - System code (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
032 - NUMÉRO D'ENREGISTREMENT POSTAL (R)
032 - POSTAL REGISTRATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'enregistrement postal (NR)
$a - Postal registration number (NR)
$b - Source (organisme qui attribue le numéro) (NR)
$b - Source (agency assigning number) (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
033 - DATE, HEURE ET LIEU D'UN ÉVÉNEMENT (R)
033 - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre de date à la sous-zone $a
First indicator - Type of date in subfield $a
# - Aucune date enregistrée
# - No date information
0 - Date unique
0 - Single date
1 - Plusieurs dates uniques
1 - Multiple single dates
2 - Intervalle des dates
2 - Range of dates
Second indicateur - Genre d'événement
Second indicator - Type of event
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Captation
0 - Capture
1 - Radiodiffusion
1 - Broadcast
2 - Découverte
2 - Finding
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Date, heure structurée (R)
$a - Formatted date/time (R)
$b - Code de classification de région géographique (R)
$b - Geographic classification area code (R)
$c - Code de classification de subdivision géographique (R)
$c - Geographic classification subarea code (R)
$p - Lieu de l'événement (R)
$p - Place of event (R)
$0 - Numéro de contrôle de notice (R)
$0 - Record control number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du terme (R)
$2 - Source of term (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
034 - DONNÉES MATHÉMATIQUES CODÉES SUR LES DOCUMENTS CARTOGRAPHIQUES (R)
034 - CODED CARTOGRAPHIC MATHEMATICAL DATA (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre d'échelle
First indicator - Type of scale
0 - Échelle indéterminée / aucune échelle enregistrée
0 - Scale indeterminable/No scale recorded
1 - Échelle unique
1 - Single scale
3 - Échelles multiples
3 - Range of scales
Second indicateur - Genre d'anneau
Second indicator - Type of ring
# - Sans objet
# - Not applicable
0 - Anneau d'inclusion
0 - Outer ring
1 - Anneau d'exclusion
1 - Exclusion ring
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Catégorie d'échelle (NR)
$a - Category of scale (NR)
a - Échelle linéaire
a - Linear scale
b - Échelle angulaire
b - Angular scale
z - Autre catégorie d'échelle
z - Other type of scale
$b - Échelle horizontale à taux linéaire constant (R)
$b - Constant ratio linear horizontal scale (R)
$c - Échelle verticale à taux linéaire constant (R)
$c - Constant ratio linear vertical scale (R)
$d - Coordonnées - longitude ouest (NR)
$d - Coordinates--westernmost longitude (NR)
$e - Coordonnées - longitude est (NR)
$e - Coordinates--easternmost longitude (NR)
$f - Coordonnées - latitude nord (NR)
$f - Coordinates--northernmost latitude (NR)
$g - Coordonnées - latitude sud (NR)
$g - Coordinates--southernmost latitude (NR)
$h - Échelle angulaire (R)
$h - Angular scale (R)
$j - Déclinaison - limite nord (NR)
$j - Declination--northern limit (NR)
$k - Déclinaison - limite sud (NR)
$k - Declination--southern limit (NR)
$m - Ascension droite - limites est (NR)
$m - Right ascension--eastern limit (NR)
$n - Ascension droite - limites ouest (NR)
$n - Right ascension--western limit (NR)
$p - Équinoxe (NR)
$p - Equinox (NR)
$r - Distance de la Terre (NR)
$r - Distance from earth (NR)
$s - Latitude sur l'anneau G (R)
$s - G-ring latitude (R)
$t - Longitude sur l'anneau G (R)
$t - G-ring longitude (R)
$x - Date de début (NR)
$x - Beginning date (NR)
$y - Date de fin (NR)
$y - Ending date (NR)
$z - Nom du corps céleste (NR)
$z - Name of extraterrestrial body (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
035 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE SYSTÈME (R)
035 - SYSTEM CONTROL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de système (NR)
$a - System control number (NR)
$z - Numéro de contrôle annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid control number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
036 - NUMÉRO D'ÉTUDE ORIGINAL POUR LES DONNÉES INFORMATIQUES (NR)
036 - ORIGINAL STUDY NUMBER FOR COMPUTER DATA FILES (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'étude original (NR)
$a - Original study number (NR)
$b - Source (organisme qui attribue le numéro) (NR)
$b - Source (agency assigning number) (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
037 - SOURCE D'ACQUISITION (R)
037 - SOURCE OF ACQUISITION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Succession des sources d'acquisition
First indicator - Source of acquisition sequence
# - Sans objet / Aucune information fournie / Premier
# - Not applicable / No information provided / Earliest
2 - Intermédiaire
2 - Intervening
3 - Actuel / Dernier
3 - Current / Latest
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'inventaire (NR)
$a - Stock number (NR)
$b - Source d'acquisition ou du numéro d'inventaire (NR)
$b - Source of stock number/acquisition (NR)
$c - Modalités de disponibilité (R)
$c - Terms of availability (R)
$f - Forme de la livraison (R)
$f - Form of issue (R)
$g - Autres caractéristiques de format (R)
$g - Additional format characteristics (R)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
$5 - Institution to which field applies (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
038 - CONCÉDANT DE LICENCE LIÉE AU CONTENU DE LA NOTICE (NR)
038 - RECORD CONTENT LICENSOR (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Concédant de licence liée au contenu de la notice (NR)
$a - Record content licensor (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
040 - SOURCE DU CATALOGAGE (NR)
040 - CATALOGING SOURCE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Organisme responsable du catalogage original (NR)
$a - Original cataloging agency (NR)
$b - Langue du catalogage (NR)
$b - Language of cataloging (NR)
$c - Organisme responsable de la transcription (NR)
$c - Transcribing agency (NR)
$d - Organisme responsable des modifications (R)
$d - Modifying agency (R)
$e - Règles de description (R)
$e - Description conventions (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
041 - CODE DE LANGUE (R)
041 - LANGUAGE CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Indice de traduction
First indicator - Translation indication
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage n'est pas ou n'inclut pas une traduction
0 - Item not a translation/does not include a translation
1 - L'ouvrage est ou inclut une traduction
1 - Item is or includes a translation
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Source of code
3 - Code de langue MARC
# - MARC language code
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct (R)
$a - Language code of text/sound track or separate title (R)
$b - Code de langue d'un résumé analytique ou d'un sommaire (R)
$b - Language code of summary or abstract (R)
$c - Langues des titres distincts (DV) [PÉRIMÉ]
$c - Languages of separate titles (VM) [OBSOLETE]
$c - Langues dans lesquelles la traduction est disponible (PS) [PÉRIMÉ]
$c - languages of available translation (SE) [OBSOLETE]
$d - Code de langue du texte chanté ou parlé (R)
$d - Language code of sung or spoken text (R)
$e - Code de langue des livrets (R)
$e - Language code of librettos (R)
$f - Code de langue de la table des matières (R)
$f - Language code of table of contents (R)
$g - Code de langue de matériel d'accompagnement autre que des livrets et transcriptions (R)
$g - Language code of accompanying material other than librettos and transcripts (R)
$h - Code de langue de la langue originale (R)
$h - Language code of original (R)
$i - Code de langue d'intertitres (R)
$i - Language code of intertitles (R)
$j - Code de langue de sous-titres (R)
$j - Language code of subtitles (R)
$k - Code de langue de traductions intermédiaires (R)
$k - Language code of intermediate translations (R)
$m - Code de langue du matériel d'accompagnement original autre que des livrets (R)
$m - Language code of original accompanying materials other than librettos (R)
$n - Code de langue du livret orignal (R)
$n - Language code of original libretto (R)
$p - Code de langue de libellés (R)
$p - Language code of captions (R)
$q - Code de langue du format audio accessible (R)
$q - Language code of accessible audio (R)
$r - Code de langue du langage visuel accessible (non-textuel) (R)
$r - Language code of accessible visual language (non-textual) (R)
$t - Code de langue de transcriptions d'accompagnement du matériel audiovisuel (R)
$t - Language code of accompanying transcripts for audiovisual materials (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Source of code (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
042 - CODE D'AUTHENTICITÉ (NR)
042 - AUTHENTICATION CODE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code d'authenticité (R)
$a - Authentication code (R)
043 - CODE DE RÉGION GÉOGRAPHIQUE (R)
043 - GEOGRAPHIC AREA CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de région géographique (R)
$a - Geographic area code (R)
$b - Code local de région géographique (R)
$b - Local GAC code (R)
$c - Code ISO (R)
$c - ISO code (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du code local (R)
$2 - Source of local code (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
044 - CODE DU PAYS DE PUBLICATION OU DE PRODUCTION (NR)
044 - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code MARC du pays (RCode MARC du pays (R)
$a - MARC country code (R)
$b - Code de sous-entité local (R)
$b - Local subentity code (R)
$c - Code ISO du pays (R)
$c - ISO country code (R)
$2 - Source du code de sous-entité local (R)
$2 - Source of local subentity code (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
045 - PÉRIODE DE TEMPS ASSOCIÉE AU CONTENU (NR)
045 - TIME PERIOD OF CONTENT (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type de période de temps inscrit à la sous-zone $b ou $c
First indicator - Type of time period in subfield $b or $c
# - Aucune sous-zone $b ou $c
# - subfield $b or $c not present
0 - Date/heure unique
0 - Single date/time
1 - Plusieurs dates/heures uniques
1 - Multiple single dates/times
2 - Intervalle des dates/heures
2 - Range of dates/times
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de la période de temps (R)
$a - Time period code (R)
$b - Période de temps structurée: de 9999 avant J.-C. et après J.-C. (R)
$b - Formatted 9999 B.C. through C.E. time period (R)
$c - Période de temps structurée: antérieure à 9999 avant J.-C. (R)
$c - Formatted pre-9999 B.C. time period (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
046 - DATES SPÉCIALES CODÉES (R)
046 - SPECIAL CODED DATES (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'entité
First indicator - Type of entity
# - Aucune information fournie
# - No information provided
2 - Expression
2 - Expression
3 - Manifestation
3 - Manifestation
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de type de date (NR)
$a - Type of date code (NR)
i - Dates extrêmes
i - Inclusive dates of collection
k - Dates collectives
k - Bulk of collection
m - Dates multiples
m - Multiple dates
n - Date inconnue
n - Unknown dates
p - Date de diffusion/production
p - Distribution/release/issue and production/recording session dates
q - Date incertaine
q - Questionable date
r - Date originale et de réimpression
r - Reissue and original dates
s - Date unique
s - Single known/probable date
t - Dates actuelles/droit d'auteur
t - Publication date and copyright dates
x - Dates erronées
x - Incorrect dates
$b - Date 1 (AEC) (NR)
$b - Date 1, B.C.E. date (NR)
$c - Date 1 (EC) (NR)
$c - Date 1, C.E. date (NR)
$d - Date 2 (AEC) (NR)
$d - Date 2, B.C.E. date (NR)
$e - Date 2 (EC) (NR)
$e - Date 2, C.E. date (NR)
$j - Date de modification d'une ressource (NR)
$j - Date resource modified (NR)
$k - Date initiale de la période de création (NR)
$k - Beginning or single date created (NR)
$l - Date terminale de la période de création (NR)
$l - Ending date created (NR)
$m - Début de la période de validité (NR)
$m - Beginning of date valid (NR)
$n - Fin de la période de validité (NR)
$o - Single or starting date for aggregated content (NR)
$o - Date unique ou date de début pour contenu groupé (NR)
$p - Ending date for aggregated content (NR)
$p - Date de fin pour contenu groupé (NR)
$n - End of date valid (NR)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Source de date (NR)
$2 - Source of date (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
047 - CODE DE FORME MUSICALE (R)
047 - FORM OF MUSICAL COMPOSITION CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Source of code
# - Code de forme musicale
# - MARC musical composition code
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de forme musicale (R)
$a - Form of musical composition code (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Source of code (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
048 - CODE RELATIF AU NOMBRE D'INSTRUMENT ET DE VOIX (R)
048 - NUMBER OF MUSICAL INSTRUMENTS OR VOICES CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Source of code
# - Code de langue MARC
# - MARC code
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Interprète ou ensemble (R)
$a - Performer or ensemble (R)
$b - Soliste (R)
$b - Soloist (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Source of code (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
Codes d'instruments ou de voix
Instrument or Voices Codes
ba - Cuivre--Cor
ba - Brass--Horn
bb - Cuivre--Trompette
bb - Brass--Trumpet
bc - Cuivre--Cornet
bc - Brass--Cornet
bd - Cuivre--Trombone
bd - Brass--Trombone
be - Cuivre--Tuba
be - Brass--Tuba
bf - Cuivre--Baryton
bf - Brass--Baritone
bn - Cuivre--Non défini
bn - Brass--Unspecified
bu - Cuivre--Inconnu
bu - Brass--Unknown
by - Cuivre--Ethnique
by - Brass--Ethnic
bz - Cuivre--Autre
bz - Brass--Other
ca - Choeurs--Mixte
ca - Choruses--Mixed
cb - Choeurs--Femmes
cb - Choruses--Women's
cc - Choeurs--Hommes
cc - Choruses--Men's
cd - Choeurs--Enfants
cd - Choruses--Children's
cn - Choeurs--Non défini
cn - Choruses--Unspecified
cu - Choeurs--Inconnu
cu - Choruses--Unknown
cy - Choeurs--Ethnique
cy - Choruses--Ethnic
ea - Électronique--Synthétiseur
ea - Electronic--Synthesizer
eb - Électronique--Bande
eb - Electronic--Tape
ec - Électronique--Ordinateur
ec - Electronic--Computer
ed - Électronique--Ondes Martenot
ed - Electronic--Ondes Martinot
en - Électronique--Non défini
en - Electronic--Unspecified
eu - Électronique--Inconnu
eu - Electronic--Unknown
ez - Électronique--Autre
ez - Electronic--Other
ka - Clavier--Piano
ka - Keyboard--Piano
kb - Clavier--Orgue
kb - Keyboard--Organ
kc - Clavier--Clavecin
kc - Keyboard--Harpsichord
kd - Clavier--lavicorde
kd - Keyboard--Clavichord
ke - Clavier--Continuo
ke - Keyboard--Continuo
kf - Percussion--Célesta
kf - Keyboard--Celeste
kn - Clavier--Non défini
kn - Keyboard--Unspecified
ku - Clavier--Inconnu
ku - Keyboard--Unknown
ky - Clavier--Ethnique
ky - Keyboard--Ethnic
kz - Clavier--Autre
kz - Keyboard--Other
oa - Grand ensemble--Grand orchestre
oa - Larger ensemble--Full orchestra
ob - Grand ensemble--Orchestre de chambre
ob - Larger ensemble--Chamber orch.
oc - Grand ensemble--Orchestre à cordes
oc - Larger ensemble--String orchestra
od - Grand ensemble--Harmonie
od - Larger ensemble--Band
oe - Grand ensemble--Orchestre de danse
oe - Larger ensemble--Dance orchestra
of - Grand ensemble--Fanfare
of - Larger ensemble--Brass band
on - Grand ensemble--Non défini
on - Larger ensemble--Unspecified
ou - Grand ensemble--Inconnu
ou - Larger ensemble--Unknown
oy - Grand ensemble--Ethnique
oy - Larger ensemble--Ethnic
oz - Grand ensemble--Autre
oz - Larger ensemble--Other
pa - Percussion--Timbales
pa - Percussion--Timpani
pb - Percussion--Xylophone
pb - Percussion--Xylophone
pc - Percussion--Marimba
pc - Percussion--Marimba
pd - Percussion--Tambour
pd - Percussion--Drum
pn - Percussion--Non défini
pn - Percussion--Unspecified
pu - Percussion--Inconnu
pu - Percussion--Unknown
py - Percussion--Ethnique
py - Percussion--Ethnic
pz - Percussion--Autre
pz - Percussion--Other
sa - Cordes frottées--Violon
sa - Strings, bowed--Violin
sb - Cordes frottées--Alto
sb - Strings, bowed--Viola
sc - Cordes frottées--Violoncelle
sc - Strings, bowed--Violoncello
sd - Cordes frottées--Contrebasse
sd - Strings, bowed--Double bass
se - Cordes frottées--Viole
se - Strings, bowed--Viol
sf - Cordes frottées--Viole d'amour
sf - Strings, bowed--Viola d'amore
sg - Cordes frottées--Viole de gambe
sg - Strings, bowed--Viola da gamba
sn - Cordes frottées--Non défini
sn - Strings, bowed--Unspecified
su - Cordes frottées--Inconnu
su - Strings, bowed--Unknown
sy - Cordes frottées--Ethnique
sy - Strings, bowed--Ethnic
sz - Cordes frottées--Autre
sz - Strings, bowed--Other
ta - Cordes pincées--Harpe
ta - Strings, plucked--Harp
tb - Cordes pincées--Guitare
tb - Strings, plucked--Guitar
tc - Cordes pincées--Luth
tc - Strings, plucked--Lute
td - Cordes pincées--Mandoline
td - Strings, plucked--Mandolin
tn - Cordes pincées--Non défini
tn - Strings, plucked--Unspecified
tu - Cordes pincées--Inconnu
tu - Strings, plucked--Unknown
ty - Cordes pincées--Ethnique
ty - Strings, plucked--Ethnic
tz - Cordes pincées--Autre
tz - Strings, plucked--Other
va - Voix--Soprano
va - Voices--Soprano
vb - Voix--Mezzo-soprano
vb - Voices--Mezzo Soprano
vc - Voix--Alto
vc - Voices--Alto
vd - Voix--Ténor
vd - Voices--Tenor
ve - Voix--Baryton
ve - Voices--Baritone
vf - Voix--Basse
vf - Voices--Bass
vg - Voix--Contre-ténor
vg - Voices--Counter tenor
vh - Voix--Voix haute
vh - Voices--High voice
vi - Voix--Voix moyenne
vi - Voices--Medium voice
vj - Voix--Voix basse
vj - Voices--Low voice
vn - Voix--Non défini
vn - Voices--Unspecified
vu - Voix--Inconnu
vu - Voices--Unknown
vy - Voix--Ethnique
vy - Voices--Ethnic
wa - Bois--Flûte
wa - Woodwinds--Flute
wb - Bois--Hautbois
wb - Woodwinds--Oboe
wc - Bois--Clarinette
wc - Woodwinds--Clarinet
wd - Bois--Basson
wd - Woodwinds--Bassoon
we - Bois--Piccolo
we - Woodwinds--Piccolo
wf - Bois--Cor anglais
wf - Woodwinds--English horn
wg - Bois--Clarinette basse
wg - Woodwinds--Bass clarinet
wh - Bois--Flûte à bec
wh - Woodwinds--Recorder
wi - Bois--Saxophone
wi - Woodwinds--Saxophone
wn - Bois--Non défini
wn - Woodwinds--Unspecified
wu - Bois--Inconnu
wu - Woodwinds--Unknown
wy - Bois--Ethnique
wy - Woodwinds--Ethnic
wz - Bois--Autre
wz - Woodwinds--Other
zn - Instruments non définis
zn - Unspecified instruments
zu - Inconnu
zu - Unknown
050 - COTE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU CONGRÈS (R)
050 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de la LC
First indicator - Existence in LC collection
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage est conservé à la LC
0 - Item is in LC
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à la LC
1 - Item is not in LC
Second indicateur - Source de la cote
Second indicator - Source of call number
# - Aucune indication fournie [PÉRIMÉ]
# - No information provided [OBSOLETE]
0 - Attribué par la LC
0 - Assigned by LC
4 - Attribué par un organisme autre que la LC
4 - Assigned by agency other than LC
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$d - Cote supplémentaire (MES) [PÉRIMÉ]
$d - Supplementary class number (MU) [OBSOLETE]
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
051 - MENTION D'EXEMPLAIRE, DE FASCICULE, DE TIRÉ À PART DE LA BIBLIOTHÈQUE DU
CONGRÈS (R)
051 - LIBRARY OF CONGRESS COPY, ISSUE, OFFPRINT STATEMENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (NR)
$a - Classification number (NR)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$c - Renseignement sur l'exemplaire (NR)
$c - Copy information (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
052 - CODE DE CLASSIFICATION GÉOGRAPHIQUE (R)
052 - GEOGRAPHIC CLASSIFICATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Source du code
First indicator - Code source
# - Classification de la Library of Congress
# - Library of Congress Classification
0 - U.S. Dept. of Defense Classification [PÉRIMÉ]
0 - U.S. Dept. of Defense Classification [OBSOLETE]
1 - Classification du U.S. Dept. of Defense
1 - U.S. Dept. of Defense Classification
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de classification d'une région géographique (NR)
$a - Geographic classification area code (NR)
$b - Code de classification d'une sous-ré géographique (R)
$b - Geographic classification subarea code (R)
$c - Sujet (CG) [PÉRIMÉ]
$c - Subject (MP) [OBSOLETE]
$d - Nom de lieu habité (R)
$d - Populated place name (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Code source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
055 - INDICES DE CLASSIFICATION ATTRIBUÉS AU CANADA (R)
055 - CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de BAC
First indicator - Existence in LAC collection
# - Aucune indication fournie
# - Information not provided
0 - L'ouvrage est conservé à BAC
0 - Work held by LAC
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à BAC
1 - Work not held by LAC
Second indicateur - Type, intégralité, source de la cote ou de l'indice de classification
Second indicator - Type, completeness, source of call/class number
0 - Cote attribuée par BAC selon la classification de la LC (ou selon une classification compatible avec celle de la LC)
0 - LCC (or LCC-compatible) call number assigned by LAC
1 - Indice de classification complet de la LC (ou un indice de classification compatible avec celui de la LC) attribué par BAC
1 - Complete LCC (or LCC-compatible) class number assigned by LAC
2 - Indice de classification incomplet de la LC (ou un indice de classification compatible avec celui de la LC) attribué par BAC
2 - Incomplete LCC (or LCC-compatible) class number assigned by LAC
3 - Cote attribuée par un organisme canadien autre que BAC selon la classification de la LC (ou selon une classification compatible avec celle de la LC)
3 - LCC (or LCC-compatible) call number assigned by a Canadian organization other than LAC
4 - Indice de classification complet de la LC (ou un indice de classification compatible avec celui de la LC) attribué par un organisme canadien autre que BAC
4 - Complete LCC (or LCC-compatible) class number assigned by a Canadian organization other than LAC
5 - Indice de classification incomplet de la LC (ou un indice de classification compatible avec celui de la LC) attribué par un organisme canadien autre que BAC
5 - Incomplete LCC (or LCC-compatible) class number assigned by a Canadian organization other than LAC
6 - Autre cote attribuée par BAC
6 - Other call number assigned by LAC
7 - Autre indice de classification attribué par BAC
7 - Other class number assigned by LAC
8 - Autre cote attribuée par un organisme canadien autre que BAC
8 - Other call number assigned by a Canadian organization other than LAC
9 - Autre indice de classification attribué par un organisme canadien autre que BAC
9 - Other class number assigned by a Canadian organization other than LAC
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (NR)
$a - Classification number (NR)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source de la cote/de l'indice de classification (NR)
$2 - Source of call/class number (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
060 - COTE DE LA NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE (R)
060 - NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE CALL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de NLM
First indicator - Existence in NLM collection
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage est conservé à la NLM
0 - Item is in NLM
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à la NLM
1 - Item is not in NLM
Second indicateur - Source de la cote
Second indicator - Source of call number
# - Aucune indication fournie [PÉRIMÉ]
# - No information provided [OBSOLETE]
0 - Attribuée par la NLM
0 - Assigned by NLM
4 - Attribué par un organisme autre que la NLM
4 - Assigned by agency other than NLM
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
061 - MENTION D'EXEMPLAIRE DE LA NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE (R)
061 - NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE COPY STATEMENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$c - Renseignement sur l'exemplaire (NR)
$c - Copy information (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
066 - PRÉSENCE DES JEUX DE CARACTÈRES (NR)
066 - CHARACTER SETS PRESENT (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Jeu de caractères primaire G0 (NR)
$a - Primary G0 character set (NR)
$b - Jeu de caractères primaire G1 (NR)
$b - Primary G1 character set (NR)
$c - Jeu de caractères alternatif G0 ou G1 (R)
$c - Alternate G0 or G1 character set (R)
070 - COTE DE LA NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY (R)
070 - NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY CALL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de NAL
First indicator - Existence in NAL collection
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage est conservé à la NAL
0 - Item is in NAL
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à la NAL
1 - Item is not in NAL
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
071 - MENTION D'EXEMPLAIRE DE LA NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY (R)
071 - NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY COPY STATEMENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$c - Renseignement sur l'exemplaire (NR)
$c - Copy information (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
072 - CODE DE CATÉGORIE DE SUJETS (R)
072 - SUBJECT CATEGORY CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Code Source
0 - Liste des codes de catégorie de sujets de la NAL
0 - NAL subject category code list
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Code source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de catégorie de sujets (NR)
$a - Subject category code (NR)
$x - Subdivision de code de catégorie de sujets (R)
$x - Subject category code subdivision (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
074 - NUMÉRO DE DOCUMENT GPO (R)
074 - GPO ITEM NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de document GPO (NR)
$a - GPO item number (NR)
$z - Numéro de document annulé/invalide du GPO (R)
$z - Canceled/invalid GPO item number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
080 - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (R)
080 - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'édition
First indicator - Type of edition
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de Classification décimale universelle (NR)
$a - Universal Decimal Classification number (NR)
$b - Numéro du document (NR)
$b - Item number (NR)
$x - Subdivision auxiliaire commune (R)
$x - Common auxiliary subdivision (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Identificateur de l'édition (NR)
$2 - Edition identifier (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
082 - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE DEWEY (R)
082 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'édition
First indicator - Type of edition
# - Aucune information mentionnée sur l'édition (LV MES DV PS) [PÉRIMÉ]
# - No edition information recorded (BK CF MU VM SE) [OBSOLETE]
0 - Intégrale
0 - Full edition
1 - Abrégée
1 - Abridged edition
2 - Version abrégée des New Serial Titles (NST) (LV MES DV PS) [PÉRIMÉ]
2 - Abridged NST version (BK MU VM SE) [OBSOLETE]
7 - Autre édition mentionnée à la sous-zone $2
7 - Other edition specified in subfield $2
Second indicateur - Source de l'indice de classification
Second indicator - Source of classification number
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - Attribué par la LC
0 - Assigned by LC
4 - Attribué par une agence autre que la LC
4 - Assigned by agency other than LC
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$b - Indice de la Classification décimale Dewey - version abrégée des NST (PS) [PÉRIMÉ]
$b - DDC number--abridged NST version (SE) [OBSOLETE]
$m - Désignation normalisée ou facultative (NR)
$m - Standard or optional designation (NR)
$q - Source d'attribution (NR)
$q - Assigning agency (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Information relative à l'édition (NR)
$2 - Edition information (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
083 - INDICE SUPPLÉMENTAIRE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE DEWEY (R)
083 - ADDITIONAL DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'édition
First indicator - Type of edition
0 - Intégrale
0 - Full edition
1 - Abrégée
1 - Abridged edition
7 - Autre édition mentionnée à la sous-zone $2
7 - Other edition specified in subfield $2
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$c - Indice de classification - Dernier indice d'une séquence (R)
$c - Classification number--Ending number of span (R)
$m - Désignation normalisée ou facultative (NR)
$m - Standard or optional designation (NR)
$q - Source d'attribution (NR)
$q - Assigning agency (NR)
$y - Numéro de séquence de la table de sous-classement interne ou de complément (R)
$y - Table sequence number for internal subarrangement or add table (R)
$z - Identification de la table (R)
$z - Table identification (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Information relative à l'édition (NR)
$2 - Edition information (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
084 - AUTRES INDICES DE CLASSIFICATION (R)
084 - OTHER CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$q - Source d'attribution (NR)
$q - Assigning agency (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source de l'indice (NR)
$2 - Source of number (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Provenance des données (R)
$7 - Data provenance (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
085 - COMPOSANTES D'INDICE DE CLASSIFICATION SYNTHÉTISÉ (R)
085 - SYNTHESIZED CLASSIFICATION NUMBER COMPONENTS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice où se trouvent les instructions - indice unique ou premier indice d'une séquence (R)
$a - Number where instructions are found-single number or beginning number of span (R)
$b - Indice de base (R)
$b - Base number (R)
$c - Indice de classification - dernier indice d'une séquence (R)
$c - Classification number-ending number of span (R)
$f - Désignateur de facette (R)
$f - Facet designator (R)
$r - Racine de l'indice (R)
$r - Root number (R)
$s - Chiffres ajoutés d'un indice de classification dans la table générale ou la table externe (R)
$s - Digits added from classification number in schedule or external table (R)
$t - Chiffres ajoutés d'un sous-classement interne ou d'une table de complément (R)
$t - Digits added from internal subarrangement or add table (R)
$u - Indice analysé (R)
$u - Number being analyzed (R)
$v - Indice dans un sous-classement interne, table de complément où se trouvent les instructions (R)
$v - Number in internal subarrangement or add table where instructions are found (R)
$w - Identification de la table - sous-classement interne ou table de complément (R)
$w - Table identification-Internal subarrangement or add table (R)
$y - Numéro de séquence de la table de sous-classement interne ou de complément (R)
$y - Table sequence number for internal subarrangement or add table (R)
$z - Identification de la table (R)
$z - Table identification (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
086 - INDICE DE CLASSIFICATION D'UNE PUBLICATION OFFICIELLE (R)
086 - GOVERNMENT DOCUMENT CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Source du numéro
First indicator - Number source
# - Source indiquée dans la sous-zone $2
# - Source specified in subfield $2
# - Non défini (LV CG MES DV PS) [PÉRIMÉ]
# - Undefined (BK MP MU VM SE) [OBSOLETE]
0 - Superintendent of Documents Classification System
0 - Superintendent of Documents Classification System
1 - Publications du gouvernement du Canada : exposé de la classification
1 - Government of Canada Publications: Outline of Classification
Premier indicateur - Juridiction gouvernementale (LV CG MES DV PS) [PÉRIMÉ]
First indicator - Government jurisdiction (BK MP MU VM SE) [OBSOLETE]
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (NR)
$a - Classification number (NR)
$z - Indice de classification annulé/invalide (R)
$z - Canceled/invalid classification number (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$1 - URI de l’objet du monde réel (R)
$1 - Real World Object URI (R)
$2 - Source du numéro (NR)
$2 - Number source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
088 - NUMÉRO DE RAPPORT (R)
088 - REPORT NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de rapport (NR)
$a - Report number (NR)
$z - Numéro de rapport annulé/invalide (R)
$z - Canceled/invalid report number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
090 - COTE À USAGE LOCAL [PÉRIMÉ]
090 - LOCAL CALL NUMBER (BK AM CF MP MU VM SE) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Cote à usage local (NR)
$a - Local class number (NR)
$b - Cote Cutter à usage local (NR)
$b - Local Cutter number (NR)
090 - EMPLACEMENT SUR LES RAYONS (DM) [PÉRIMÉ]
090 - SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Emplacement sur les rayons (NR)
$a - Shelf location (NR)
091 - EMPLACEMENT DES MICROFILMS SUR LES RAYONS (DM) [PÉRIMÉ]
091 - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Emplacement des microfilms sur les rayons (NR)
$a - Microfilm shelf location (NR)
MARC 21 en version française sur le site de Bibliothèque et Archives Canada