For increased legibility, the text displays in highlighted bold characters when the cursor passes over the various indicators, codes and subfield codes.
The GREY text indicates that the item is [OBSOLETE].
The RED text indicates a new item [NEW].
760 - LIAISON À LA COLLECTION PRINCIPALE (R)
760 - MAIN SERIES ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Collection principale
# - Main series
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
762 - LIAISON À LA SOUS-COLLECTION (R)
762 - SUBSERIES ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Sous-collection
# - Has subseries
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
765 - LIAISON AU DOCUMENT DANS SA LANGUE D'ORIGINE (R)
765 - ORIGINAL LANGUAGE ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Traduction
# - Translation of
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
767 - LIAISON AU DOCUMENT TRADUIT (R)
767 - TRANSLATION ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Traduit sous le titre
# - Translated as
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
770 - LIAISON AU SUPPLÉMENT OU NUMÉRO SPÉCIAL (R)
770 - SUPPLEMENT/SPECIAL ISSUE ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Supplément
# - Has supplement
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
772 - LIAISON À LA NOTICE-MÈRE / SUPPLÉMENT (R)
772 - SUPPLEMENT PARENT ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Supplément à
# - Supplement to
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Stan dard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
773 - LIAISON AU DOCUMENT HÔTE (R)
773 - HOST ITEM ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$p - Titre abrégé (NR)
$p - Abbreviated title (NR)
$q - Énumération et première page (NR)
$q - Enumeration and first page (NR)
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
774 - LIAISON À L'UNITÉ CONSTITUANTE (R)
774 - CONSTITUENT UNIT ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Unité constituante
# - Constituent unit
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
775 - LIAISON À UNE AUTRE ÉDITION (R)
775 - OTHER EDITION ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Autre édition disponible
# - Other edition available
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Second indicateur - Entrée d'édition identique à la notice principale et/ou titre (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Edition entry same as main entry or title (SE) [OBSOLETE]
0 - Entrée n'est pas identique
0 - Entry not the same
1 - Entrée identique au titre
1 - Entry is the same as title
2 - Entrée identique à la notice principale et au titre
2 - Entry is the same as main entry and title
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$e - Code de langue (NR)
$e - Language code (NR)
$f - Code de pays (NR)
$f - Country code (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
776 - LIAISON AU DOCUMENT SOUS UN AUTRE FORMAT (R)
776 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Disponible sous un autre format
# - Available in another form
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
777 - LIAISON AU DOCUMENT « PUBLIÉ AVEC » (R)
777 - ISSUED WITH ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Publié avec
# - Issued with
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro du rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
780 - LIAISON AU DOCUMENT PRÉDÉCESSEUR (R)
780 - PRECEDING ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Genre de relation
Second indicator - Type of relationship
0 - Fait suite à
0 - Continues
1 - Fait suite après scission de
1 - Continues in part
2 - Remplace
2 - Supersedes
3 - Remplace en partie
3 - Supersedes in part
4 - Fusion de ... et de ...
4 - Formed by the union of ... and ...
5 - A absorbé
5 - Absorbed
6 - A absorbé en partie
6 - Absorbed in part
7 - Scission de
7 - Separated from
Codes de sous-zones
8 - Redevient
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
785 - LIAISON AU DOCUMENT SUCCESSEUR (R)
785 - SUCCEEDING ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Genre de relation
Second indicator - Type of relationship
0 - Suivi de
0 - Continued by
1 - Suivi en partie de
1 - Continued in part by
2 - Remplacé par
2 - Superseded by
3 - Remplacé en partie par
3 - Superseded in part by
4 - Absorbé par
4 - Absorbed by
5 - Absorbé en partie par
5 - Absorbed in part by
6 - Scindé en ... et ...
6 - Split into ... and ...
7 - Fusionné avec ... et devient ...
7 - Merged with ... to form ...
8 - Redevient
8 - Changed back to
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$q - Titre parallèle (NR) (LV, PS) [PÉRIMÉ]
$q - Parallel title (NR) (BK SE) [OBSOLETE]
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standa rd Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
786 - LIAISON À LA SOURCE DES DONNÉES (R)
786 - DATA SOURCE ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Source des données
# - Data source
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$j - Période de durée du contenu (NR)
$j - Period of content (NR)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$p - Titre abrégé (NR)
$p - Abbreviated title (NR)
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$v - Apport de la source (NR)
$v - Source Contribution (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
787 - LIAISON À UNE AUTRE RELATION (R)
787 - OTHER RELATIONSHIP ENTRY (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Document associé
# - Related item
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$c - Éléments additionnels (NR)
$c - Qualifying information (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$g - Pièces reliées (R)
$g - Related parts (R)
$h - Description matérielle (NR)
$h - Physical description (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$k - Données sur la collection (R)
$k - Series data for related item (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$m - Détails concernant la source (NR)
$m - Material-specific details (NR)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$o - Autre identification du document (R)
$o - Other item identifier (R)
$r - Numéro de rapport (R)
$r - Report number (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$u - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$u - Standard Technical Report Number (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$y - Désignation CODEN (NR)
$y - CODEN designation (NR)
$z - Numéro international normalisé des livres (R)
$z - International Standard Book Number (R)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Sous-zone de contrôle (NR)
$7 - Control subfield (NR)
0 - Type de la vedette principale
0 - Type of main entry heading
1 - Forme du nom
1 - Form of name
2 - Type de notice
2 - Type of record
3 - Niveau bibliographique
3 - Bibliographic level
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
788 - DESCRIPTION PARALLÈLE DANS UNE AUTRE LANGUE DE CATALOGAGE (R)
788 - PARALLEL DESCRIPTION IN ANOTHER LANGUAGE OF CATALOGING (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Contrôle de note
First indicator - Note controller
0 - Afficher une note
0 - Display note
1 - Ne pas afficher une note
1 - Do not display note
Second indicateur - Contrôle des constantes d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Description parallèle dans une autre langue de catalogage
# - Parallel description in another language of cataloging
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Vedette principale (NR)
$a - Main entry heading (NR)
$b - Édition (NR)
$b - Edition (NR)
$d - Lieu, éditeur et date de publication (NR)
$d - Place, publisher, and date of publication (NR)
$e - Code de langue de catalogage (NR)
$e - Language of cataloging (NR)
$i - Information sur la relation (R)
$i - Relationship information (R)
$l - Provenance des données (R)
$l - Data provenance (R)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$s - Titre uniforme (NR)
$s - Uniform title (NR)
$t - Titre (NR)
$t - Title (NR)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
$x - International Standard Serial Number (NR)
$4 - Relation (R)
$4 - Relationship (R)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)